en	You are subscribed to the selected channels already.
it	Sei già iscritto a questa newsletter.

en	You are not subscribed to the selected channels.
it	Non sei iscritto a questa newsletter.

en	The activation link is invalid or outdated.
it	Questo link di attivazione non è valido o è scaduto.

en	Please select at least one channel.
it	Si prega di selezionare almeno una newsletter.

en	The e-mail address has been unsubscribed from the channel.
it	L'indirizzo e-mail è stato eliminato dalla sottoscrizione.

en	Subscribe
it	Iscriviti

en	Unsubscribe
it	Cancellati

en	Your subscription on %s
it	Iscrizione newsletter su %s

en	Thank you for your subscription. You will receive a confirmation e-mail.
it	Grazie per la tua iscrizione. Riceverai un' e-mail di conferma.

en	Your subscription has been activated.
it	La tua iscrizione è stata attivata.

en	Your subscription has been cancelled.
it	La tua richiesta di cancellazione è avvenuta con successo.

en	Channels
it	Canali

en	Back to the newsletter overview
it	Torna alla panoramica della newsletter