en	You are subscribed to the selected channels already.
cs	Již jste uložen(a) v seznamu k odebírání vybraného Zpravodaje.

en	You are not subscribed to the selected channels.
cs	Nejste přihlášen(á) k odebírání vybraného Zpravodaje.

en	The activation link is invalid or outdated.
cs	Odkaz k aktivaci je neplatný nebo má propadlou platnost.

en	Please select at least one channel.
cs	Vyberte nejméně jednu distribuci Zpravodaje, prosím.

en	The e-mail address has been unsubscribed from the channel.
cs	Mailová adresa byla vymazána z daného archivu zpravodaje.

en	Subscribe
cs	Odebírat

en	Unsubscribe
cs	Odhlásit se

en	Your subscription on %s
cs	Přihlášení k odběru Zpravodaje z %s

en	Thank you for your subscription. You will receive a confirmation e-mail.
cs	Děkujeme Vám, že jste se přihlásil(a) k odběru našeho Zpravodaje. Obdržíte potvrzovací mail.

en	Your subscription has been activated.
cs	Váš odběr byl aktivován.

en	Your subscription has been cancelled.
cs	Váš odběr byl zrušen.

en	Channels
cs	Distribuce

en	Back to the newsletter overview
cs	Zpět k přehledu zpravodaje