en	Type
it	Tipo

en	Please choose the type of rule.
it	Prego scegliere il tipo di regola.

en	Product
it	Prodotto

en	Cart
it	Carrello

en	Cart Group
it	Gruppo Carrello

en	Name
it	Nome

en	Please enter a name for this rule.
it	Prego inserire un nome per questa regola.

en	Label
it	Etichetta

en	The label will be show in cart. If you do not enter a label, the name will be used.
it	L'etichetta sarà mostrata nel carrello. Se non inserisci un'etichetta, verrà usato il nome.

en	Discount
it	Sconto

en	Valid values are decimals or whole numbers, minus a numerical value or minus a percentage.
it	I valori validi sono numeri decimali o interi, meno un valore numerico o meno una percentuale.

en	Tax Class
it	Classe fiscale

en	Select a tax class that should be applied to the rule.
it	Selezionare una classe fiscale da applicare alla regola.

en	Grouped rules
it	Regole raggruppate

en	Select the rules that belong to this group.
it	Selezionare le regole che appartengono a questo gruppo.

en	Conditions
it	Legenda Condizioni

en	Choose how multiple rules should be applied.
it	Scegliere come applicare più di una regola.

en	Apply first matching rule
it	Applicare la prima regola di corrispondenza

en	Apply all matching rules
it	Applicare tutte le regole di corrispondenza

en	Apply discount to
it	Applica sconto a

en	Select how the discount is applied.
it	Seleziona come lo sconto è applicato.

en	to each product
it	per ogni prodotto

en	to each unit of a product
it	per ogni unità di un prodotto

en	to the cart subtotal
it	per il subtotale del carrello

en	Discount rounding
it	Sconto arrotondamento

en	Define how percentual discounts should be rounded.
it	Definire come arrotondare gli sconti percentuali.

en	Commercial rounding
it	Arrotondamento commerciale

en	Always round down (in favor of shop owner)
it	Sempre arrotondare verso il basso (a favore del proprietario del negozio)

en	Always round up (in favor of shop visitor)
it	Arrotondare sempre (a favore dei visitatori del negozio)

en	Enable coupon code
it	Attiva codice coupon

en	Require a code to be entered to invoke this rule, as a coupon.
it	Richiedi un codice da immettere per invocare questa regola, come un coupon.

en	Rule (coupon) code
it	Regola (coupon) codice

en	Please enter a code by which a customer will invoke this rule, as a coupon.
it	Prego inserire un codice tale che un cliente possa invocare questa regola, come un coupon.

en	Single usage
it	Utilizzo singolo

en	Do not allow this coupon code if another code has already been applied.
it	Non accettare questo codice coupon se è già stato applicato un altro codice.

en	Uses per member
it	Utilizza per membro

en	This will be used to see if the rule has already been redeemed. If this is set to 0, it can be used unlimited times for each customer.
it	Questo sarà utilizzato per verificare se la regola è stata già riscattata. Se è fissato a 0, può essere usato illimitatamente per ogni cliente.

en	Uses per store config
it	Utilizza per configurazione negozio

en	This will be used to see if the rule has already been redeemed. If this is set to 0, it can be used unlimited times for each store config.
it	Questo sarà utilizzato per verificare se la regola è stata già riscattata. Se è fissato a 0, può essere usato illimitatamente per ogni cliente.

en	Minimum subtotal
it	Subtotale minimo

en	Please specify a minimum subtotal this rule applies to.
it	Prego specificare un subtotale minimo a cui questa regola è applicata.

en	Maximum subtotal
it	Subtotale massimo

en	Please specify a maximum subtotal this rule applies to.
it	Prego specificare un subtotale massimo a cui questa regola è applicata.

en	Minimum weight
it	Peso minimo

en	Enter a minimum weight to control availability based on the products in cart.
it	Inserire un peso minimo per controllare la disponibilità in base ai prodotti nel carrello

en	Maximum weight
it	Peso massimo

en	Enter a maximum weight to control availability based on the products in cart.
it	Inserire un peso massimo per controllare la disponibilità in base ai prodotti nel carrello.

en	Minimum item quantity
it	Quantità articolo minima

en	Please specify a minimum quantity of an item this rule applies to.
it	Prego specificare una quantità minima di un articolo a cui questa regola è applicata.

en	Maximum item quantity
it	Quantità articolo massima

en	Please specify a maximum quantity of a single item this rule applies to.
it	Prego specificare una quantità massima di un articolo a cui questa regola è applicata.

en	Quantity calculation mode
it	Modalità quantità calcolo

en	Select a calculation mode for min/max quantity.
it	Selezionare una modalità calcolo per una quantità minima/massima.

en	Quantity of product in cart
it	Quantità di prodotti nel carrello

en	Total products in cart
it	Prodotti totali nel carrello

en	Total quantity in cart
it	Quantità totale nel carrello

en	Start date
it	Data inizio

en	If desired, please specify the date this rule will become eligible on.
it	Se lo si desidera, prego specificare la data in cui questa regola diventerà ammissibile.

en	End date
it	Data di fine

en	If desired, please specify the date after which this rule will no longer be eligible on.
it	Se lo si desidera, specificare la data oltre la quale questa regola non sarà più valida.

en	Start time
it	Ora di inizio

en	If desired, please specify the time this rule will become eligible at.
it	Se lo si desidera, specificare il tempo in cui questa regola diventerà ammissibile a.

en	End time
it	Fine tempo

en	If desired, please specify the time this rule will not longer be eligible at.
it	Se lo si desidera, prego specificare il tempo in cui questa regola non sarà più ammissibile a.

en	Store config restrictions
it	Restrizioni configurazione negozio

en	Restrict a rule to certain store configs.
it	Limitare una regola a determinate configurazioni del negozio.

en	Store config condition
it	Condizione di configurazione del negozio

en	Define if the selection should match or not.
it	Definire se la selezione deve corrispondere o meno.

en	Store configs
it	Configurazioni del negozio

en	Select configs this rule is restricted to.
it	Selezionare la configurazione a cui questa regola è limitata.

en	Member restrictions
it	Restrizioni per i membri

en	Restrict a rule to certain groups or members.
it	Limitare una regola a determinati gruppi o membri.

en	No restrictions
it	Nessuna restrizione

en	Guests
it	Ospiti

en	Specific groups
it	Gruppi specifici

en	Specific members
it	Membri specifici

en	Member condition
it	Condizione di membro

en	Define if the selection should match or not.
it	Definire se la selezione deve corrispondere o meno.

en	Members
it	Membri

en	Select members this rule is restricted to.
it	Selezionare i membri a cui questa regola è limitata.

en	Groups
it	Gruppi

en	Select groups this rule is restricted to.
it	Selezionare i gruppi a cui questa regola è limitata.

en	Product restrictions
it	Restrizioni sui prodotti

en	Restrict this rule to certain product types, categories, or to individual products.
it	Limitare questa regola a determinati tipi di prodotti, categorie o singoli prodotti.

en	No restrictions
it	Nessuna restrizione

en	Product types
it	Tipi prodotto

en	Categories
it	Categorie

en	Products
it	Prodotti

en	Products & Variants
it	Prodotti e varianti

en	Product attribute
it	Attributo del prodotto

en	Product condition
it	Condizioni del prodotto

en	Define if the selection should match or not.
it	Definire se la selezione deve corrispondere o meno.

en	Product Types
it	Tipi di prodotto

en	Select the product types this rule is restricted to. If none, all are eligible.
it	Selezionare i tipi di prodotto a cui questa regola è limitata. Se non ce n'è nessuno, sono tutti ammissibili.

en	Products
it	Prodotti

en	Select products this rule is restricted to. If none, all are eligible.
it	Selezionare i prodotti a cui questa regola è limitata. Se non ce n'è nessuno, sono tutti ammissibili.

en	Products & Variants
it	Prodotti e varianti

en	Enter a comma-separated list of product or variant IDs to limit this rule to.
it	Inserire un elenco separato da virgole di prodotti o varianti per limitare questa regola.

en	Attribute name
it	Nome dell'attributo

en	Select the product attribute you want to restrict.
it	Selezionare l'attributo del prodotto che si desidera limitare.

en	Attribute condition
it	Condizione dell'attributo

en	Select the product attribute you want to restrict.
it	Selezionare l'attributo del prodotto che si desidera limitare.

en	equals
it	uguale

en	not equal
it	non uguale

en	less than
it	meno di

en	greater than
it	superiore a

en	less than or equal to
it	inferiore o uguale a

en	greater than or equal to
it	superiore o uguale a

en	starts with
it	inizia con

en	ends with
it	termina con

en	contains
it	contiene

en	Categories
it	Categorie

en	Select categories this rule is restricted to. If none, all are eligible.
it	Selezionare le categorie a cui questa regola è limitata. Se nessuna, sono tutte ammissibili.

en	Enabled
it	Attivato

en	Please select whether this rule is currently enabled or not.
it	Si prega di selezionare se questa regola è attualmente abilitata o meno.

en	Only for groups
it	Solo per gruppi

en	Only apply this rule as part of a rule group.
it	Applicare questa regola solo come parte di un gruppo di regole.

en	Basic rule setup
it	Impostazione delle regole di base

en	Group configuration

en	Coupon Code
it	Codice Coupon

en	Limit Uses
it	Limiti di utilizzo

en	Date & Time Restrictions
it	Restrizioni per data e ora

en	Advanced Restrictions
it	Restrizioni avanzate

en	Availability
it	Disponibilità

en	Exclude all other rules
it	Escludere tutte le altre regole

en	No rule exclusions
it	Nessuna esclusione di regole

en	Exclude certain rules
it	Escludere alcune regole

en	true
it	vero

en	false
it	falso

en	Add rule
it	Aggiungere regola

en	Create a new rule
it	Creare una nuova regola

en	Edit rule
it	Modifica regola

en	Edit rule ID %s
it	Modifica ID regola %s

en	Duplicate rule
it	Duplicare la regola

en	Duplicate rule ID %s
it	Duplicare ID della regola %s

en	Delete rule
it	Cancella regola

en	Delete rule ID %s
it	Cancellare ID della regola %s

en	Publish/unpublish rule
it	Pubblicare/non pubblicare regola

en	Publish/unpublish rule ID %s
it	Pubblicare/non pubblicare ID della regola %s

en	Rule details
it	Dettagli della regola

en	Show the details of rule ID %s
it	Mostra i dettagli della regola ID %s