en	Type
es	Tipo

en	Please choose the type of rule.
es	Por favor, elija el tipo de regla.

en	Product
es	Producto

en	Cart
es	Cesta

en	Cart Group

en	Name
es	Nombre

en	Please enter a name for this rule.
es	Por favor, introduzca un nombre para esta regla.

en	Label
es	Etiqueta

en	The label will be show in cart. If you do not enter a label, the name will be used.
es	La etiqueta aparecerá en el carrito. Si no se introduce una etiqueta, se utilizará el nombre.

en	Discount
es	Descuento

en	Valid values are decimals or whole numbers, minus a numerical value or minus a percentage.
es	Los valores válidos son números decimales o enteros, menos un valor numérico o menos un porcentaje.

en	Tax Class
es	Clase de Impuesto

en	Select a tax class that should be applied to the rule.

en	Grouped rules

en	Select the rules that belong to this group.

en	Conditions
es	Condiciones

en	Choose how multiple rules should be applied.

en	Apply first matching rule

en	Apply all matching rules

en	Apply discount to
es	Aplicar descuento a

en	Select how the discount is applied.
es	Seleccione la forma en que se aplica el descuento.

en	to each product
es	a cada producto

en	to each unit of a product
es	a cada unidad de un producto

en	to the cart subtotal
es	al subtotal de la cesta

en	Discount rounding

en	Define how percentual discounts should be rounded.

en	Commercial rounding

en	Always round down (in favor of shop owner)

en	Always round up (in favor of shop visitor)

en	Enable coupon code
es	Habilitar código de descuento

en	Require a code to be entered to invoke this rule, as a coupon.
es	Requiere un código a introducir para invocar esa regla, como un cupón.

en	Rule (coupon) code
es	Código de Regla (cupón)

en	Please enter a code by which a customer will invoke this rule, as a coupon.
es	Introduce un código mediante el cual un cliente va a invocar esta regla, como un cupón.

en	Single usage

en	Do not allow this coupon code if another code has already been applied.

en	Uses per member
es	Usos por miembro

en	This will be used to see if the rule has already been redeemed. If this is set to 0, it can be used unlimited times for each customer.
es	Esto se utiliza para ver si la regla ya ha sido redimido. Si se establece en 0, se puede utilizar un número ilimitado de veces para cada cliente.

en	Uses per store config
es	Usos por configuración de tienda

en	This will be used to see if the rule has already been redeemed. If this is set to 0, it can be used unlimited times for each store config.
es	Esto se utiliza para ver si la regla ya ha sido redimido. Si se establece en 0, se puede utilizar un número ilimitado de veces para cada configuración de tienda.

en	Minimum subtotal
es	Subtotal mínimo

en	Please specify a minimum subtotal this rule applies to.
es	Por favor, especifique un subtotal mínimo para que se aplique esta regla.

en	Maximum subtotal
es	Subtotal máximo

en	Please specify a maximum subtotal this rule applies to.
es	Por favor, especifique un subtotal máximo para que se aplique esta regla.

en	Minimum weight

en	Enter a minimum weight to control availability based on the products in cart.

en	Maximum weight

en	Enter a maximum weight to control availability based on the products in cart.

en	Minimum item quantity
es	Cantidad mínima de artículos

en	Please specify a minimum quantity of an item this rule applies to.
es	Por favor, especifique la cantidad mínima de un único artículo para que se aplique esta regla.

en	Maximum item quantity
es	Cantidad máxima de artículos

en	Please specify a maximum quantity of a single item this rule applies to.
es	Por favor, especifique la cantidad máxima de un único artículo para que se aplique esta regla.

en	Quantity calculation mode
es	Modo de cálculo de la cantidad'

en	Select a calculation mode for min/max quantity.
es	Seleccione el modo de cálculo de cantidad min/max.

en	Quantity of product in cart
es	Cantidad de producto en la cesta

en	Total products in cart
es	Total de productos en la cesta

en	Total quantity in cart
es	Cantidad total en la cesta

en	Start date
es	Fecha de inicio

en	If desired, please specify the date this rule will become eligible on.
es	Si lo desea, especifique la fecha en la cual esta regla será elegible.

en	End date
es	Fecha de fin

en	If desired, please specify the date after which this rule will no longer be eligible on.

en	Start time
es	Hora de inicio

en	If desired, please specify the time this rule will become eligible at.
es	Si lo desea, especifique la hora en el que esta regla será elegible.

en	End time
es	Hora de fin

en	If desired, please specify the time this rule will not longer be eligible at.
es	Si lo desea, especifique la hora en el que esta regla no será ya elegible.

en	Store config restrictions
es	Restricciones de configuración de tienda

en	Restrict a rule to certain store configs.
es	Restringir una regla para ciertas configuración de tienda.

en	Store config condition
es	Condiciones de configuración de tienda

en	Define if the selection should match or not.
es	Definir si la selección debe coincidir o no.

en	Store configs
es	Configuración de tienda

en	Select configs this rule is restricted to.
es	Seleccionar las configuracion de tienda a la cual se limita esta regla.

en	Member restrictions
es	Restricciones a miembros

en	Restrict a rule to certain groups or members.
es	Restringir una regla para ciertos grupos o miembros.

en	No restrictions
es	Sin restricciones

en	Guests
es	Invitados

en	Specific groups
es	Grupos específicos

en	Specific members
es	Miembros específicos

en	Member condition
es	Condición membro

en	Define if the selection should match or not.
es	Definir si la selección debe coincidir o no.

en	Members
es	Miembros

en	Select members this rule is restricted to.
es	Selección de los miembros para los cuales se limita esta regla.

en	Groups
es	Groupos

en	Select groups this rule is restricted to.
es	Selección de los grupos para los cuales se limita esta regla.

en	Product restrictions
es	Restricciones de productos

en	Restrict this rule to certain product types, categories, or to individual products.
es	Restringir esta regla para ciertos tipos de productos, categorías, o para productos individuales.

en	No restrictions
es	Sin restricciones

en	Product types
es	Tipos de productos

en	Categories
es	Categorías

en	Products
es	Productos

en	Products & Variants
es	Productos & Variantes

en	Product attribute
es	Atributo del producto

en	Product condition
es	Condición del producto

en	Define if the selection should match or not.
es	Definir si la selección debe coincidir o no.

en	Product Types
es	Tipos de productos

en	Select the product types this rule is restricted to. If none, all are eligible.
es	Seleccione los tipos de productos para los cuales esta regla se limita. Si no, todos son elegibles.

en	Products
es	Productos

en	Select products this rule is restricted to. If none, all are eligible.
es	Seleccione los productos para los cuales esta regla se limita. Si no, todos son elegibles.

en	Products & Variants
es	Productos & Variantes

en	Enter a comma-separated list of product or variant IDs to limit this rule to.

en	Attribute name
es	Nombre del atributo

en	Select the product attribute you want to restrict.
es	Seleccione el atributo del producto que desea restringir.

en	Attribute condition
es	Condición del atributo

en	Select the product attribute you want to restrict.
es	Seleccione el atributo del producto que desea restringir.

en	equals
es	iguales

en	not equal
es	no es igual

en	less than
es	menos de

en	greater than
es	más de

en	less than or equal to
es	menos de o igual a

en	greater than or equal to
es	mayor que o igual a

en	starts with
es	comienza con

en	ends with
es	termina con

en	contains
es	contiene

en	Categories
es	Categorías

en	Select categories this rule is restricted to. If none, all are eligible.
es	Seleccione las categorías para las cuales esta regla se limita. Si no, todos son elegibles.

en	Enabled
es	Activado

en	Please select whether this rule is currently enabled or not.
es	Seleccione si esta regla está habilitada o no.

en	Only for groups

en	Only apply this rule as part of a rule group.

en	Basic rule setup
es	Configuración de regla básica

en	Group configuration

en	Coupon Code
es	Código cupón

en	Limit Uses
es	Limitar los usos

en	Date & Time Restrictions
es	Restricciones de Fecha y hora

en	Advanced Restrictions
es	Restricción avanzadas

en	Availability
es	Disponibilidad

en	Exclude all other rules
es	Excluir todas las otras reglas

en	No rule exclusions
es	No excluir reglas

en	Exclude certain rules
es	Excluir ciertas reglas

en	true
es	verdad

en	false
es	falso

en	Add rule
es	Añadir regla

en	Create a new rule
es	Crear una nueva regla

en	Edit rule
es	Editar regla

en	Edit rule ID %s
es	Editar regla ID %s

en	Duplicate rule
es	Duplicar regla

en	Duplicate rule ID %s
es	Duplicar regla ID %s

en	Delete rule
es	Borrar regla

en	Delete rule ID %s
es	Borrar regla ID %s

en	Publish/unpublish rule
es	Publicar/anular la publicación de la regla

en	Publish/unpublish rule ID %s
es	Publicar/anular la publicación de la regla ID %s

en	Rule details
es	Detalles de las reglas

en	Show the details of rule ID %s
es	Mostrar los detalles de la regla ID %s