en	Configuration Name
it	Nome della configurazione

en	Please enter a name for your configuration. This is only used for back end reference.
it	Inserite un nome per la vostra configurazione. Questo viene utilizzato solo per il riferimento di back end.

en	Label
it	Etichetta

en	The label is used in frontend, e.g. for config switcher.
it	L'etichetta viene utilizzata nel frontend, ad es. per il config switcher.

en	Set as default store
it	Impostato come negozio predefinito

en	Set this as the default store for back-end currency formatting and other locale-specific information.
it	Impostare questo come archivio predefinito per la formattazione della valuta di back end e altre informazioni specifiche locali.

en	First name
it	Nome

en	Please enter the first name (if applicable).
it	Inserire il nome (se applicabile).

en	Last name
it	Cognome

en	Please enter the last name (if applicable).
it	Inserire il cognome (se applicabile).

en	Company
it	Ditta

en	You can enter a company name here (if applicable).
it	Inserire qui il nome di un'azienda (se applicabile).

en	VAT No.
it	Partita IVA

en	Please enter a VAT number.
it	Si prega di inserire un numero di partita IVA.

en	Street
it	Via

en	Please enter the street name and the street number.
it	Per cortesia inserisca il nome e il numero della via.

en	Street 2
it	Via 2

en	Enter a second street info if there's any.
it	Inserisca una seconda informazione per la via se necessario.

en	Street 3
it	Via 3

en	Enter a third street info if there's any.
it	Inserisca una terza informazione per la via se necessario.

en	Postal code
it	CAP

en	Please enter the postal code.
it	Per cortesia inserisca il CAP

en	City
it	Città

en	Please enter the name of the city.
it	Inserire il nome della città.

en	State
it	Stato/Provincia

en	Please enter the name of the state.
it	Inserire il nome stato/provincia.

en	Country
it	Paese

en	Please select a country. This is also the default for custom shipping/billing addresses.
it	Selezionare un paese. Questo è anche l'impostazione predefinita per gli indirizzi di spedizione/fatturazione personalizzati.

en	Phone number
it	Numero di telefono

en	Please enter the phone number.
it	Per cortesia inserisca il numero di telefono.

en	Shipping email address
it	Indirizzo e-mail di spedizione

en	Please enter a valid e-mail address.
it	Per cortesia inserisca un indirizzo di mail valido.

en	Bank name
it	Nome della banca

en	Please enter your bank name.
it	Inserire il nome della banca.

en	Bank account number (IBAN)
it	Numero di conto bancario (IBAN)

en	Please enter your bank account number (IBAN).
it	Inserire il numero di conto bancario (IBAN).

en	Bank code (BIC/SWIFT)
it	Codice bancario (BIC/SWIFT)

en	Please enter your bank code (BIC/SWIFT).
it	Inserire il codice bancario (BIC/SWIFT).

en	Tax number
it	Codice fiscale

en	Here you can enter your tax number.
it	Qui potete inserire il vostro codice fiscale.

en	Address fields
it	Campi indirizzo

en	Select the fields for a billing and shipping address when checking out.
it	Selezionare i campi per l'indirizzo di fatturazione e di spedizione al momento del check-out.

en	For billing address
it	Per l'indirizzo di fatturazione

en	For shipping address
it	Per l'indirizzo di spedizione

en	Disabled
it	Disabilitato

en	Enabled (not mandatory)
it	Abilitato (non obbligatorio)

en	Enabled (mandatory)
it	Abilitato (obbligatorio)

en	Default billing country
it	Paese di fatturazione predefinito

en	Select a default country for new billing addresses.
it	Selezionare un paese predefinito per i nuovi indirizzi di fatturazione.

en	Default shipping country
it	Paese di spedizione predefinito

en	Select a default country for new shipping addresses.
it	Selezionare un paese predefinito per i nuovi indirizzi di spedizione.

en	Available billing countries
it	Paesi di fatturazione disponibili

en	Select the countries you want to allow for checkout billing address. Select none to allow all countries.
it	Selezionare i paesi che si desidera consentire l'indirizzo di fatturazione del checkout. Selezionare nessuno per consentire tutti i paesi.

en	Available shipping countries
it	Paesi di spedizione disponibili

en	Select the countries you want to allow for checkout shipping address. Select none to allow all countries.
it	Selezionare i paesi che si desidera consentire l'indirizzo di spedizione alla cassa. Selezionare nessuno per consentire tutti i paesi.

en	Limit member countries
it	Limitare i paesi membri

en	Limit member countries (Registration, Personal Data) to the combined list of billing and shipping countries.
it	Limitare i paesi membri (registrazione, dati personali) all'elenco combinato dei paesi di fatturazione e spedizione.

en	VAT No. validation
it	Convalida partita IVA

en	If you enable one or multiple services, the VAT No. address field will be validated.
it	Se si abilita uno o più servizi, il campo dell'indirizzo del numero di partita IVA sarà convalidato.

en	Price display
it	Esposizione dei prezzi

en	Select if you want to display net or gross prices in your shop. See the help wizard for more information.
it	Selezionate se desiderate visualizzare i prezzi netti o lordi nel vostro negozio. Per ulteriori informazioni, consultare la procedura guidata.

en	Price formatting
it	Formattazione del prezzo

en	Choose a formatting for prices.
it	Scegliere una formattazione per i prezzi.

en	Rounding precision
it	Precisione di arrotondamento

en	How much decimal precision to have. You should set something between 0 and 2 for all payment gateways to work correctly. See PHP manual for round().
it	Che precisione decimale occorre avere. Si dovrebbe impostare qualcosa tra 0 e 2 perché tutti i gateway di pagamento funzionino correttamente. Vedere il manuale PHP per round().

en	Rounding increment
it	Incremento di arrotondamento

en	Some currencies (e.g. swiss francs) do not support 0.01 precision.
it	Alcune valute (ad es. i franchi svizzeri) non supportano la precisione dello 0,01.

en	Currency
it	Valuta

en	Please select a currency for this store.
it	Si prega di selezionare una valuta per questo negozio.

en	Position of currency code/symbol
it	Posizione del codice/simbolo della valuta

en	Select if you want to show currency on the left or right side of the price.
it	Selezionare se si desidera mostrare la valuta sul lato sinistro o destro del prezzo.

en	Use currency symbol
it	Utilizzare il simbolo della valuta

en	Use a currency symbol ($, €) if available.
it	Utilizzare un simbolo di valuta ($, €) se disponibile.

en	Include blank space
it	Includere spazio vuoto

en	Add space between price and currency symbol.
it	Aggiungere uno spazio tra il simbolo del prezzo e quello della valuta.

en	Price factor
it	Fattore di prezzo

en	Defaults should be 1. You can use this to convert between multiple currencies.
it	I valori predefiniti dovrebbero essere 1. È possibile utilizzare questa opzione per la conversione tra più valute.

en	Calculation mode
it	Modalità di calcolo

en	Divide or multiply using this factor.
it	Dividere o moltiplicare usando questo fattore.

en	Automatic currency conversion
it	Conversione automatica della valuta

en	Enable automatic update of price calcuation factors by using an online currency conversion provider.
it	Attivare l'aggiornamento automatico dei fattori di calcolo dei prezzi utilizzando un provider di conversione di valuta online.

en	Currency origin
it	Origine della valuta

en	Please select the source currency for calculation.
it	Si prega di selezionare la valuta di partenza per il calcolo.

en	Currency Data Provider
it	Fornitore di dati valutari

en	Select an available online provider of currency calculation data.
it	Selezionate un fornitore di dati di calcolo della valuta disponibile online.

en	Order number prefix
it	Prefisso del numero d'ordine

en	You can add a prefix (e.g. fiscal year) to the auto-incrementing order number.
it	È possibile aggiungere un prefisso (ad es. anno fiscale) al numero d'ordine di autoincremento.

en	Order number length
it	Lunghezza del numero d'ordine

en	Select the minimum length of the order number (not including order prefix).
it	Selezionare la lunghezza minima del numero d'ordine (escluso il prefisso dell'ordine).

en	Status for new orders
it	Stato nuovi ordini

en	Choose a matching status for new orders. A payment module can override this.
it	Scegliere uno stato di corrispondenza per i nuovi ordini. Un modulo di pagamento può annullare tutto questo.

en	Order status on error
it	Stato dell'ordine in caso di errore

en	Select an order status if something goes wrong (e.g. payment).
it	Selezionare uno stato dell'ordine se qualcosa non dovesse andare a buon fine (ad es. pagamento).

en	Module for backend view
it	Modulo per la visualizzazione del backend

en	Select a order details module that is used to show the order in the backend.
it	Selezionare un modulo di dettaglio dell'ordine che viene utilizzato per mostrare l'ordine nel backend.

en	Invoice Logo
it	Logo della fattura

en	Select a logo to show up on the invoices for this store.
it	Selezionare un logo da mostrare sulle fatture di questo negozio.

en	Templates folder
it	Cartella modelli

en	Here you can select a templates folder to search before every other template folder.
it	Qui è possibile selezionare una cartella di modelli da cercare prima di ogni altra cartella di modelli.

en	Minimum subtotal
it	Subtotale minimo

en	The minimum cart subtotal required to order. Enter 0 to disable.
it	Il subtotale minimo del carrello richiesto per l'ordine. Inserire 0 per disattivare.

en	Duration to mark a product as "new"
it	Durata per contrassegnare un prodotto come "nuovo".

en	If you would like to highlight new products, you can enter a time period here. It will automatically add a CSS class "new" to every product everywhere within Isotope eCommerce.
it	Se desiderate evidenziare nuovi prodotti, potete inserire qui un periodo di tempo. Aggiungerà automaticamente una classe CSS "nuovo" ad ogni prodotto ovunque all'interno di Isotope eCommerce.

en	Enable Google Analytics
it	Attivare Google Analytics

en	Enable e-commerce tracking with Google Analytics.
it	Attivare il tracciamento dell'e-commerce con Google Analytics.

en	Account
it	Conto

en	Please provde the account key (UA-XXXXXXX-X).
it	Si prega di provare la chiave del conto (UA-XXXXXXXXX-X).

en	Track member
it	Traccia membro

en	Enter simple tokens to track a member (e.g. ##firstname## ##lastname##). ATTENTION: make sure you're allowed to do this!
it	Inserite dei semplici token per rintracciare un membro (ad es. ##nome## ## cognome##). ATTENZIONE: assicurati di poterlo fare!

en	To the left of price
it	A sinistra del prezzo

en	To the right of price
it	A destra del prezzo

en	Divide
it	Dividere

en	Multiply
it	Moltiplicare

en	Name
it	Nome

en	Width
it	Larghezza

en	Height
it	Altezza

en	Mode
it	Modalità

en	Watermark image
it	Immagine filigrana

en	Position
it	Posizione

en	European Central Bank
it	Banca Centrale Europea

en	Swiss Federal Department of Finance
it	Amministrazione federale delle finanze

en	New configuration
it	Nuova configurazione

en	Create a new store configuration.
it	Creare una nuova configurazione del negozio.

en	Edit configuration
it	Modifica configurazione

en	Edit store configuration ID %s.
it	Modificare l'ID %s di configurazione del negozio.

en	Copy configuration
it	Copiare la configurazione

en	Copy store configuration ID %s.
it	Copiare l'ID %s della configurazione del negozio.

en	Delete configuration
it	Cancellare la configurazione

en	Delete store configuration ID %s.
it	Cancellare l'ID %s della configurazione del negozio.

en	Show configuration details
it	Mostra dettagli di configurazione

en	Show details for store configuration ID %s.
it	Mostra i dettagli per l'ID %s della configurazione del negozio.

en	Name
it	Nome

en	Address configuration
it	Configurazione dell'indirizzo

en	Configuration
it	Configurazione

en	Checkout

en	Bank details
it	Coordinate bancarie

en	Pricing
it	Prezzi

en	Currency formatting
it	Formattazione della valuta

en	Currency conversion
it	Conversione di valuta

en	Orders
it	Ordini

en	Images
it	Immagini

en	URL settings
it	Impostazioni URL

en	Products
it	Prodotti

en	Analytics
it	Analitiche