en	Name
fr	Nom

en	Give this tax class a name that explains what it is used for.
fr	Donner à cette taxe un nom qui explique pourquoi elle est utilisée.

en	Default
fr	Taxe par défaut

en	Check here if this is the default tax class.
fr	Définir cette taxe par défaut.

en	Tax rate included with product price
fr	Taux de taxe inclus avec le prix du produit

en	Select if prices of products with this tax class contain a tax rate. This tax rate will be subtracted from product price if it does not match.
fr	Sélectionner si les prix des produits avec cette taxe possèdent un taux de taxe. Ce taux de taxe sera alors déduit du prix des produits si cela ne correspond pas.

en	Include label
fr	Inclure un libellé

en	A label for orders to present for subtracted taxes (if included tax does not match). Default tax rate label will be used if this is blank.

en	Apply tax rates
fr	Taux de taxe à appliquer

en	Add these tax rates to products with this tax class.
fr	Ajouter ces taux de taxe aux produits qui auront cette taxe.

en	Apply rounding increment

en	Check here if you want to apply the rounding increment of your shop config.

en	Not negative
fr	Non négatif

en	Prevents negative value for this tax (negative amount will be adjusted to 0.00).
fr	Empêche une valeur négative pour cette taxe (le montant négatif sera ajusté à 0,00).

en	New tax class
fr	Nouvelle taxe

en	Create a new tax class
fr	Créer un nouvelle taxe

en	Edit tax class
fr	Éditer une taxe

en	Edit tax class ID %s
fr	Éditer la taxe ID %s

en	Copy tax class
fr	Dupliquer une taxe

en	Copy tax class ID %s
fr	Dupliquer la taxe ID %s

en	Delete tax class
fr	Supprimer une taxe

en	Delete tax class ID %s
fr	Supprimer la taxe ID %s

en	Tax class details
fr	Détails de la taxe

en	Show details of tax class ID %s
fr	Afficher les détails de la taxe ID %s

en	Name
fr	Nom

en	Tax rates
fr	Taux de taxe