en	Document name
de	Dokumentname

en	Enter a name for this document. This will only be used in the backend.
de	Geben Sie einen Namen für dieses Dokument ein. Dieser wird nur im Backend benutzt.

en	Type of document
de	Dokumententyp

en	Select a particular document rendering class.
de	Wählen Sie eine mögliche Renderingklasse für das Dokument.

en	Logo

en	Select a logo.
de	Wählen Sie ein Logo.

en	Document title
de	Dokumententitel

en	You can use simple tokens ("collection_*" whereas * equals the database column of the collection) to render your file title (e.g. "Invoice title ##collection_document_number##").
de	Sie können Simple-Tokens ("collection_*" feldname * entspricht dem Datenbankfeld der Sammlung) verwenden, um den Dateinamen zu generieren (z.B. "Rechnungstitel ##collection_document_number##").

en	File title
de	Dateiname

en	You can use simple tokens ("collection_*" whereas * equals the database column of the collection) to render your file title (e.g. "invoice_##collection_document_number##").
de	Sie können Simple-Tokens ("collection_*" feldname * entspricht dem Datenbankfeld der Sammlung) verwenden, um den Dateinamen zu generieren (z.B. "Rechnungstitel ##collection_document_number##").

en	Document template
de	Dokumenten-Template

en	Choose a template you want to render this document with.
de	Wählen Sie ein Template aus, mit dem Sie das Dokument rendern möchten.

en	Gallery
de	Galerie

en	Select a gallery to render images.
de	Wählen Sie eine Galerie, um die Bilder zu rendern.

en	Collection template
de	Sammlungs-Template

en	Choose a collection template you want to render the products with.
de	Bitte wählen Sie ein Template aus, mit welchem Sie die Sammlung rendern möchten.

en	Sorting
de	Sortierung

en	Define in what order the collection items should be listed.
de	Definieren Sie, in welcher Reihenfolge die Einträge einer Sammlung aufgelistet werden sollen.

en	New document
de	Neues Dokument

en	Create a new document
de	Neues Dokument erstellen

en	Edit document
de	Dokument bearbeiten

en	Edit document ID %s
de	Dokument ID %s bearbeiten

en	Copy document
de	Dokument kopieren

en	Copy document ID %s
de	Dokument ID %s kopieren

en	Delete document
de	Dokument löschen

en	Delete document ID %s
de	Dokument ID %s löschen

en	Document details
de	Dokumentendetails

en	Show details of document ID %s
de	Details vom Dokument ID %s anzeigen

en	Name & type
de	Name & Typ

en	General configuration
de	Allgemeine Einstellungen

en	Template