en	An error occurred!
pt	Ocorreu um erro!

en	This entry already exists!
pt	Esta entrada já existe!

en	Field "%s" must not be empty!
pt	Favor preencher o campo "%s"!

en	This field must not be empty!
pt	O campo deve ser preenchido!

en	Field "%s" has to be at least %d characters long!
pt	Campo "%s" deve ter pelo menos %d caracteres!

en	Field "%s" must not be longer than %d characters!
pt	O campo "%s" não pode ser maior que %d caracteres.

en	Field "%s" has to be at least %s!

en	Field "%s" must not be greater than %s!

en	Please enter digits only!
pt	Favor inserir apenas dígitos!

en	Please enter natural numbers only!
pt	Por favor intruduza apenas numeros inteiros maiores que zero!

en	Please enter a percentage between 0 and 100!
pt	Favor inserir uma porcentagem entre 0 e 100!

en	Please enter alphabetic characters only!
pt	Favor inserir apenas caracteres alfabéticos!

en	Please enter alphanumeric characters only!
pt	Favor inserir apenas caracteres alfanuméricos!

en	Please enter a valid phone number!
pt	Favor inserir um telefone válido!

en	For security reasons you can not use the following characters here: #<>()\=
pt	Por questões de segurança não pode usar os seguintes caracteres aqui: #<>()\=

en	Please enter a valid e-mail address!
pt	Favor inserir um endereço de e-mail válido!

en	There is at least one invalid e-mail address!
pt	Há pelo menos um endereço de e-mail inválido!

en	Please enter a valid URL format and encode special characters!
pt	Favor inserir uma URL válida e com caracteres especiais codificados!

en	Please enter a valid locale such as "en" or "en_US"!
pt	Por favor insira uma localidade válida. Ex:"pt" ou "pt_BR"!

en	Please enter a valid language code such as "en" or "en-US"!
pt	Por favor insira uma língua válida. Ex:"pt" ou "pt_BR"!

en	Please enter only alphanumeric characters and the following special characters: .-_
pt	Por favor introduza apenas caracteres alfanumericos e os seguintes caracteres especiais: .-_

en	Please enter only alphanumeric characters and the following special characters: .-/_
pt	Por favor introduza apenas caracteres alfanumericos e os seguintes caracteres especiais: .-/_

en	Please enter the date as "%s"!
pt	Favor inserir a data como "%s"!

en	Please enter the time as "%s"!
pt	Favor inserir a hora como "%s"!

en	Please enter date and time as "%s"!
pt	Favor inserir a data e hora como "%s"!

en	Invalid date "%s"!
pt	Data inválida "%s"!

en	Field "%s" must not contain any whitespace characters!
pt	O campo "%s" não deve conter espaços!

en	The name of at least one uploaded file contains invalid characters or exceeds the maximum length of 255 characters!
pt	O nome de pelo menos um ficheiro dos quais fez upload contém caracteres inválidos ou excede o tamanho máximo de 255 caracteres!

en	The maximum size for file uploads is %s (Contao or php.ini settings)!
pt	O tamanho máximo para envio de arquivos é %s (Contao ou php.ini configurações)!

en	File type "%s" is not allowed to be uploaded!
pt	Não é permitido enviar o tipo de arquivo "%s"!

en	File %s was only partially uploaded!
pt	O arquivo "%s" foi parcialmente enviado!

en	File %s exceeds the maximum image width of %d pixels!
pt	O arquivo "%s" excede a largura de imagem em %d pixels!

en	File %s exceeds the maximum image height of %d pixels!
pt	O arquivo "%s" excede a altura de imagem em %d pixels!

en	Error %s occurred when uploading file %s!
pt	Ocorreu o erro %s ao fazer upload do ficheiro %s!

en	Cannot move %s to %s because the target exists!
pt	Impossivel mover %s para %s pois o mesmo já existe no destino!

en	Access denied! The current host address (%s) does not match the referer host address (%s)!
pt	Acesso negado! O endereço atual (%s) não combina com o endereço de origem (%s)!

en	Invalid password!
pt	Senha inválida!

en	A password has to be at least %d characters long!
pt	Uma senha deve ter pelo menos %d caracteres!

en	Your username and password must not be the same!
pt	Seu nome de usuário e senha não podem ser os mesmos!

en	This account has been locked! You can log in again in %d minutes.
pt	Esta conta foi bloqueada! Você pode realizar o login em $d minutos.

en	Login failed (note that usernames and passwords are case-sensitive)!
pt	O inicio de sessão falhou (note que nomes de usuário e senhas são sensíveis a maiusculas e minusculas)!

en	Invalid color format!
pt	Formato de cor inválido!

en	Please select at least one field!
pt	Favor selecionar pelo menos um campo!

en	Please select at least one file!
pt	Por favor selecione pelo menos um ficheiro!

en	The alias "%s" already exists!
pt	Apelido de página %s já existente!

en	Numeric aliases are not supported!
pt	Os pseudónimos numéricos não são suportados!

en	The URL prefix "%s" is already used by another root page with the same domain name!
pt	O prefixo URL "%s" já é utilizado por outra página raiz com o mesmo nome de domínio!

en	A page with the URL "%s" already exists!
pt	Já existe uma página com o URL "%s"!

en	This alias leads to a conflict with page "%s" (ID %s)!

en	This URL suffix will lead to duplicate URLs (e.g. %s)!
pt	Este sufixo URL levará à duplicação de URLs (p.e. %s )!

en	This URL prefix will lead to duplicate URLs (e.g. %s)!
pt	Este prefixo URL levará à duplicação de URLs (e.g. %s )!

en	The folder "%s" cannot be imported!
pt	Pasta %s não pode ser importada!

en	The file "%s" is not writeable and can therefore not be updated!
pt	O arquivo "%s" não tem permissão de escrita, nenhuma mudança será efetuada.

en	This file or folder name is invalid!
pt	Nome da pasta ou arquivo é inválido!

en	The file or folder "%s" is invalid!
pt	Nome da pasta ou arquivo "%s" é inválido!

en	The file "%s" already exists!
pt	O arquivo "%s" já existe!

en	You can only select files!
pt	Apenas é possivel seleccionar ficheiros!

en	You can only select folders!
pt	Apenas é possível selecionar pastas!

en	You can only select files or folders within "%s"!
pt	Apenas é possivel selecionar ficheiros ou pastas contidas em "%s"!

en	You can only select "%s" files!
pt	Apenas é possível selecionar "%s" ficheiros!

en	The following file extensions are not allowed: %s
pt	As seguintes extensões não são permitidas: %s

en	Your selection contains invalid page IDs!
pt	A sua selecção contém IDs de página inválidos!

en	Invalid redirect target (circular reference)!
pt	Alvo inválido de redireção (circular reference)!

en	Invalid selection (circular reference)!
pt	Selecção inválida (referência circular)

en	None of the active website root pages without an explicit DNS setting have the language fallback option set.
pt	Nenhuma das páginas web activas na raiz sem uma configuração de DNS especifica tem a opção de language fallback selecionada.

en	None of the active website root pages for <strong>%s</strong> have the language fallback option set.
pt	Nenhuma das páginas web activas na raiz para <strong> %s </strong> tem a opção de language fallback selecionada.

en	You can only define one website root page per domain as the language fallback.
pt	Apenas pode definir uma página de raiz por cada domínio como language fallback.

en	Top-level pages must be website root pages!
pt	Páginas de nível superior (top-level) deve ser as páginas raiz do site!

en	There are top-level pages in the site structure which are not website root pages.
pt	Existem páginas top-level na estrutura do site que não se encontram na raiz do website.

en	The form could not be sent
pt	O formulàrio não pode ser enviado

en	You will not be able to send this form, because you have disabled cookies in your browser.
pt	Não conseguirá enviar este formulário, uma vez que desactivou os cookies no seu browser.

en	Please answer the security question!
pt	Favor responder a pergunta de segurança!

en	File "%s" is not available for download!
pt	O ficheiro "%s" não está disponível para download!

en	Invalid option value!
pt	Valor inválido!

en	No database entry found for %s. Please synchronize the file system.
pt	%s não encontrado na base de dados. Por favor sincronize o sistema de ficheiros.

en	Please enter a numeric Google+ ID or vanity name!
pt	Por favor introduza um Google+ ID numérico ou pseudonimo!

en	Please enter only the following characters: A-Z0-9[]_-
pt	Por favor introduza apenas os seguintes caracteres: A-Z0-9[]_-

en	Image exceeds the maximum dimensions of %sx%s.
pt	A Imagem excede as dimensões máximas de %sx %s

en	Invalid verification code!
pt	Código de verificação inválido!

en	Please enter both title and ID!
pt	Por favor introduza titulo e ID!

en	Duplicate layout section title "%s"!
pt	Título de layout de secção "%s" em duplicado!

en	Duplicate layout section ID "%s"!
pt	ID de layout de secção "%s" em duplicado!

en	Please assign all modules to a column!
pt	Por favor atribua uma coluna a todos os módulos!

en	Please enter an absolute URL starting with https:// or http://!
pt	Por favor introduza um URL absoluto começando por https:// ou http://!

en	Please enter a value that matches %s!
pt	Por favor introduza um valor que corresponda %s!

en	Invalid custom regular expression!
pt	Expressão inválida de costume regular!

en	Please run the "cache:clear" command or use the Contao Manager to rebuild your application cache.
pt	Execute o comando "cache:clear" ou utilize o Contao Manager para reconstruir a cache da sua aplicação.

en	The template path "%s" must not contain the following characters: %s
pt	O caminho modelo "%s" não deve conter os seguintes caracteres: %s

en	Unknown username: %s

en	Version %d could not be restored because it is no longer compatible with the current database structure. Please restore the data manually.

en	Please add %d and %d.
pt	Favor adicionar %d e %d.

en	What is the sum of %d and %d?
pt	Qual é a soma de %d e %d?

en	Please calculate %d plus %d.
pt	Favor calcular %d mais %d.

en	Text elements
pt	Elementos de texto

en	Headline
pt	Manchete

en	Generates a headline (h1 - h6).
pt	Este elemento contém uma única manchete, a qual será atribuída a uma tag <H1>.

en	Miscellaneous
pt	Miscelânea

en	Text
pt	Texto

en	Generates a rich text element.
pt	Este elemento contém hiperlinks do tipo rich text. Você também pode adicionar uma imagem a este elemento.

en	HTML

en	Allows you to add custom HTML code.
pt	Este elemento permite que você adicione um código HTML.

en	List
pt	Lista

en	Generates an ordered or unordered list.
pt	Este elemento contém uma lista ordenada ou desordenada.

en	Table
pt	Tabela

en	Generates an optionally sortable table.
pt	Este elemento contém uma tabela

en	Accordion
pt	Acordeão

en	Wrapper start
pt	Iniciar wrapper

en	Generates the opening part of the accordion wrapper.
pt	Cria a funcionalidade de abertura do accordion wrapper.

en	Wrapper stop
pt	Terminar wrapper

en	Generates the closing part of the accordion wrapper.
pt	Cria a funcionalidade de fechar do accordion wrapper.

en	Single element
pt	Elemento único

en	Generates a single accordion element.
pt	Cria um único elemento accordion.

en	Code
pt	Código

en	Highlights code snippets and prints them to the screen.
pt	Este elemento contém pequenos códigos que são formatados de maneira especial. O código será apenas mostrado na tela e não será executado.

en	Markdown

en	Generates HTML code from a Markdown text.
pt	Gera código HTML a partir de um texto Markdown.

en	Custom template
pt	Modelo à medida

en	Generates an element to insert a custom template.
pt	Gera um elemento para inserir um modelo à medida.

en	Content slider
pt	Slider de conteúdo

en	Wrapper start
pt	Iniciar wrapper

en	Generates the opening part of the slider wrapper.
pt	Cria a funcionalidade de abrir do slider wrapper.

en	Wrapper stop
pt	Terminar wrapper

en	Generates the closing part of the slider wrapper.
pt	Cria a funcionalidade de fechar do slider wrapper.

en	Link elements
pt	Elementos de uma hiperligação

en	Hyperlink
pt	Hiperligação

en	Generates a link to another website.
pt	Este elemento contém uma hiperligação para outro website

en	Top link
pt	Ir ao topo

en	Generates a link to jump to the top of the page.
pt	Este elemento gera uma hiperligação que permite ir para o topo da página

en	Media elements
pt	Elementos Media

en	Image
pt	Imagem

en	Generates a stand-alone image.
pt	Este elemento contém uma única imagem.

en	Gallery
pt	Galeria de imagens

en	Generates a lightbox image gallery.
pt	Este elemento contém várias imagens em miniatura que podem ser vistas em tamanho real quando clicadas.

en	Video/audio

en	Generates a video or audio player.
pt	Cria um reprodutor de video ou audio.

en	YouTube

en	Adds a YouTube video.
pt	Adiciona um vídeo YouTube.

en	Vimeo

en	Adds a Vimeo video.
pt	Adiciona um vídeo Vimeo.

en	File elements
pt	Elementos de arquivo

en	Download

en	Generates a link to download a file.
pt	Este elemento contém uma hiperligação para um arquivo que pode ser baixado pelos visitantes do website.

en	Downloads

en	Generates multiple links to download files.
pt	Cria múltiplos links para download de ficheiros.

en	Include elements
pt	Elementos de incluir

en	Article
pt	ID do artigo

en	Includes another article.
pt	Este elemento permite incluir um artigo dentro de outro artigo.

en	Content element
pt	Pseudônimo

en	Includes another content element.
pt	Este elemento permite exibir um determinado conteúdo em mais de um artigo

en	Form
pt	Formulário

en	Includes a form.
pt	Utilize esta opção para anexar um formulário em um artigo.

en	Module
pt	Módulo

en	Includes a front end module.
pt	Utilize esta opção para anexar um módulo (ex. um menu de navegação ou um filme Flash) em um artigo.

en	Article teaser
pt	Amostra do artigo

en	Displays the teaser text of an article.
pt	Este elemento permite exibir a introdução de um artigo.

en	Explanation
pt	Explicação

en	A custom field to insert an explanation text.
pt	Um campo explicação pode ser utilizado para inserir texto de ajuda diante de um campo. Um campo explicação pode conter código HTML.

en	HTML code
pt	Código HTML

en	A custom field to insert HTML code.
pt	Utilize este campo para inserir código HTML no formulário.

en	Fieldset start
pt	Inicio de Fieldset

en	The opening part of a fieldset with an optional legend.
pt	A parte de abertura de um fieldset com uma legenda opcional.

en	Fieldset stop
pt	Paragem do fieldset

en	The closing part of a fieldset.
pt	A parte de fecho de um fieldset.

en	Text field
pt	Campo texto

en	A single-line input field for a short or medium text.
pt	Um campo texto suporta apenas uma linha para textos curtos ou médios.

en	Password field
pt	Campo senha

en	A single-line input field for a password. Contao automatically adds a confirmation field.
pt	Um campo senha suporta apenas uma linha de texto para senhas.

en	Textarea
pt	Área de texto

en	A multi-line input field for a medium or long text.
pt	Um campo área de texto suporta múltiplas linhas para textos médios ou longos.

en	Select menu
pt	Menu selecionar

en	A single- or multi-line drop-down menu.
pt	Um menu deste tipo contém uma lista de opções das quais apenas uma poderá ser selecionada.

en	Radio button menu
pt	Menu de botões radiais

en	A list of multiple options from which one can be selected.
pt	Um menu deste tipo contém múltiplas opções das quais apenas uma poderá ser selecionada.

en	Checkbox menu
pt	Menu checkbox

en	A list of multiple options from which any can be selected.
pt	Um menu deste tipo contém múltiplas opções e uma ou mais poderá ser selecionada.

en	File upload
pt	Envio de arquivo

en	A single-line input field to upload a local file to the server.
pt	Esta opção dispõe um botão para localização e seleção de um arquivo no disco local do usuário.

en	Range slider
pt	Deslizador do alcance

en	A range slider to select a value or range of values between a specified min and max.
pt	Um selector de intervalo para seleccionar um valor ou intervalo de valores entre um mínimo e um máximo especificados.

en	Hidden field
pt	Campo oculto

en	A single-line input field that is not visible in the form.
pt	Este campo é semelhante ao campo texto, mas não é mostrado ao usuário.

en	Security question
pt	Pergunta de segurança

en	A simple math question to verify that the form is being submitted by a human (CAPTCHA).
pt	Este campo adiciona uma pergunta matemática simples que deve ser respondida antes do envio do formulário, assim evita-se que robôs enviem dados pelo formulário.

en	Submit field
pt	Botão enviar

en	A button to submit the form.
pt	Este campo contém um botão para enviar o formulário e os dados de cabeçalho do mesmo.

en	Regular page
pt	Página normal

en	A regular page contains articles and content elements. It is the default page type.
pt	Uma página normal contém artigos e elementos de conteúdo. Este é o tipo de página padrão.

en	External redirect
pt	Redirecionar para uma URL externa

en	This type of page automatically redirects visitors to an external website. It works like a hyperlink.
pt	Esta página é redirecionada automaticamente para uma URL externa, funcionando como uma hiperligação.

en	Internal redirect
pt	Encaminhar para outra página

en	This type of page automatically forwards visitors to another page within the site structure.
pt	Este tipo de página automaticamente encaminha o visitante para outra página do website. Funcionando com um ID de página ou um apelido de página.

en	Website root
pt	Raiz de um novo website.

en	This type of page marks the starting point of a new website within the site structure.
pt	Se você deseja criar mais de um website na mesma árvore de páginas, você pode definir um novo ponto de início aqui. Uma página raiz contém uma entrada DNS, uma língua ou ambos.

en	Logout
pt	Sair

en	This type of page automatically logs out the user.
pt	Este tipo de página automaticamente obriga o utilizador a terminar a sessão.

en	401 Not authenticated
pt	401 Não Autenticado

en	If a visitor requests a protected page without being authenticated, a 401 error page will be loaded instead.
pt	Se um visitante solicitar uma página protegida sem ser autenticada, será carregada em vez disso uma página de erro 401.

en	403 Access denied
pt	Acesso negado (erro 403)

en	If a member requests a protected page without permission, a 403 error page will be loaded instead.
pt	Se um membro solicitar uma página protegida sem permissão, será carregada em vez disso uma página de erro 403.

en	404 Page not found
pt	Página não encontrada (erro 404)

en	If a visitor requests a non-existent page, a 404 error page will be loaded instead.
pt	Se um visitante solicitar uma página inexistente, uma página de erro 404 será carregada em seu lugar.

en	503 Service unavailable
pt	503 serviço indisponível

en	When a root page is in maintenance mode, a 503 error page is displayed for all requests.
pt	Quando uma página raiz está em modo de manutenção, é exibida uma página de erro 503 para todos os pedidos.

en	File operation permissions
pt	Operações de permissões de arquivos

en	Here you can select the file operations you want to allow.
pt	Selecione as permissões de arquivos que você quer permitir.

en	Upload files to the server
pt	Envio de arquivos ao servidor

en	Edit, copy or move files and folders
pt	Editar, copiar ou mover arquivos

en	Delete single files and empty folders
pt	Remover arquivos ou pastas vazias

en	Delete folders including all files and subfolders (!)
pt	Remover pastas com seu conteúdo

en	Edit files in the source editor
pt	Modificar arquivos no editor de código fonte

en	Synchronize the file system with the database
pt	Sincronizar o sistema de ficheiros com a base de dados

en	Edit page
pt	Modificar página

en	Edit page hierarchy
pt	Modificar hierarquia de páginas

en	Delete page
pt	Remover página

en	Edit articles
pt	Modificar artigos

en	Edit article hierarchy
pt	Modificar hierarquia de artigos

en	Delete articles
pt	Remover artigos

en	Owner
pt	Usuário

en	Group
pt	Grupo

en	Everybody
pt	Todos

en	am

en	AM

en	DD

en	D

en	MM

en	M

en	YY
pt	AA

en	YYYY
pt	AAAA

en	hh

en	hh

en	h

en	h

en	mm

en	ss

en	Sunday
pt	Domingo

en	Monday
pt	Segunda-feira

en	Tuesday
pt	Terça-feira

en	Wednesday
pt	Quarta-feira

en	Thursday
pt	Quinta-feira

en	Friday
pt	Sexta-feira

en	Saturday
pt	Sábado

en	Sun
pt	Dom

en	Mon
pt	Seg

en	Tue
pt	Ter

en	Wed
pt	Qua

en	Thu
pt	Qui

en	Fri
pt	Sex

en	Sat
pt	Sáb

en	January
pt	Janeiro

en	February
pt	Fevereiro

en	March
pt	Março

en	April
pt	Abril

en	May
pt	Maio

en	June
pt	Junho

en	July
pt	Julho

en	August
pt	Agosto

en	September
pt	Setembro

en	October
pt	Outubro

en	November
pt	Novembro

en	December
pt	Dezembro

en	Jan

en	Feb
pt	Fev

en	Mar

en	Apr
pt	Abr

en	May
pt	Maio

en	Jun

en	Jul

en	Aug
pt	Ago

en	Sep
pt	Set

en	Oct
pt	Out

en	Nov

en	Dec
pt	Dez

en	3

en	3

en	0

en	%B %d%o, %Y

en	Link target
pt	URL de destino

en	Please enter a web address (http://…), an e-mail address (mailto:…) or an insert tag.
pt	Favor inserir uma URL de destino completa, incluindo o protocolo de rede (ex. <em>http://www.domain.com</em>). Para incluir uma hiperligação para um endereço de e-mail, favor inserir <em>mailto:name@domain.com</em>. Você também pode inserir tags HTML (ex. <em>link_url

en	Open in new window
pt	Abrir em uma nova janela

en	Open the link in a new browser window.
pt	Se você escolher esta opção a URL de destino será aberta em uma nova janela.

en	.

en	,

en	Separator
pt	Separador

en	Please choose a field delimiter.
pt	Por favor, selecione o caractere que separa os valores.

en	Source files
pt	Arquivos fonte

en	Please upload the CSV files to be imported.
pt	Por favor escolhe o arquivo CSV para fazer uma importação.

en	Image size
pt	Tamanho de imagem

en	Here you can set the image dimensions and the resize mode.
pt	Se você inserir apenas a largura ou altura a imagem será redimensionada proporcionalmente. Se as duas medidas forem inseridas, se necessário, a imagem será cortada. Se os dois campos forem deixados em branco a imagem será mostrada no tamanho original.

en	Comma
pt	Vírgula

en	Semicolon
pt	Ponto e vírgula

en	Tabulator
pt	Tabulador

en	Line break
pt	Quebra de linha

en	CSV import
pt	CSV importação

en	Import list items from a CSV file
pt	Importar uma lista de itens de archivo CSV

en	Duplicate the element
pt	Duplicar o elemento

en	Move the element one position up
pt	Aumentar o elemento uma posição

en	Move the element one position down
pt	Diminuir o elemento uma posição

en	Delete the element
pt	Excluir o elemento

en	CSV import
pt	CSV importação

en	Import options from a CSV file
pt	Importar definições a partir de um ficheiro CSV

en	CSV import
pt	CSV importação

en	Import table items from a CSV file
pt	Importar itens do quadro de archivo CSV

en	Increase the input field size
pt	Aumentar o tamanho do campo de entrada

en	Decrease the input field size
pt	Diminuir o tamanho do campo de entrada

en	Duplicate the row
pt	Duplicar a coluna

en	Move the row one position up
pt	Aumentar a fiada uma posição

en	Move the row one position down
pt	Diminuir a fiada uma posição

en	Delete the row
pt	Remover a fiada

en	Duplicate the column
pt	Duplicar a coluna

en	Move the column one position left
pt	Mover a coluna uma pocição esquerda

en	Move the column one position right
pt	Mover a coluna uma pocição direita

en	Delete the column
pt	Remover a coluna

en	Duplicate the row
pt	Duplicar a coluna

en	Move the row one position up
pt	Aumentar a fiada uma posição

en	Move the row one position down
pt	Diminuir a fiada uma posição

en	Delete the row
pt	Remover a fiada

en	Value
pt	Valor

en	Label
pt	Rótulo

en	Key
pt	Chave

en	Default
pt	Padrão

en	Group
pt	Grupo

en	Duplicate the row
pt	Duplicar a coluna

en	Move the row one position up
pt	Aumentar a fiada uma posição

en	Move the row one position down
pt	Diminuir a fiada uma posição

en	Delete the row
pt	Remover a fiada

en	Module
pt	Módulo

en	Layout section
pt	Secção de Esquema

en	Enable/disable the module
pt	Activar/Desactivar o módulo

en	Title
pt	Título

en	Alternate text
pt	Texto alternativo

en	Link

en	Caption
pt	Legenda

en	License URL

en	Title
pt	Título

en	ID

en	Template
pt	Modelo

en	Position
pt	Posição

en	Predefined dimensions
pt	Dimensões pré-definidas

en	Relative dimensions
pt	Dimensões relativas

en	Proportional
pt	Proporcional

en	The longer side of the image is adjusted to the given dimensions and the image is resized proportionally.
pt	O lado mais comprido da imagem é ajustada para as dimensões dadas e que a imagem é redimensionada proporcionalmente.

en	Fit the box
pt	Redimensionar para caber na caixa

en	The shorter side of the image is adjusted to the given dimensions and the image is resized proportionally.
pt	O lado mais curto da imagem é ajustado para as dimensões dadas e que a imagem é redimensionada proporcionalmente.

en	Exact dimensions
pt	Dimensões exatas

en	The image will be resized to the given dimensions. If necessary, it will be cropped.
pt	A Imagem será redimensionada para as dimensões especificadas. Caso necessário, será recortada.

en	Important part
pt	Parte Importante.

en	Preserves the important part of an image as specified in the file manager.
pt	Preserva parte importante da imagem, tal como especificado no gestor de ficheiros.

en	Left | Top
pt	Superior esquerdo

en	Preserves the left part of a landscape image and the top part of a portrait image.
pt	Preserva a parte esquerda de uma imagem na horizontal e na parte superior de uma imagem vertical.

en	Center | Top
pt	Centro de topo

en	Preserves the center part of a landscape image and the top part of a portrait image.
pt	Preserva a parte central de uma imagem na horizontal e na parte superior de uma imagem vertical.

en	Right | Top
pt	Superior direito

en	Preserves the right part of a landscape image and the top part of a portrait image.
pt	Preserva a parte direita de uma imagem na horizontal e na parte superior de uma imagem vertical.

en	Left | Center
pt	Centro esquerda

en	Preserves the left part of a landscape image and the center part of a portrait image.
pt	Preserva a parte esquerda de uma imagem de paisagem e da parte central de uma imagem de retrato.

en	Center | Center
pt	Centro de centro

en	Preserves the center part of a landscape image and the center part of a portrait image.
pt	Preserva a parte central de uma imagem de paisagem e da parte central de uma imagem de retrato.

en	Right | Center
pt	Centro direita

en	Preserves the right part of a landscape image and the center part of a portrait image.
pt	Preserva a parte direita de uma imagem de paisagem e da parte central de uma imagem de retrato.

en	Left | Bottom
pt	Inferior esquerdo

en	Preserves the left part of a landscape image and the bottom part of a portrait image.
pt	Preserva a parte esquerda de uma imagem na horizontal e na parte inferior de uma imagem vertical.

en	Center | Bottom
pt	Centro de fundo

en	Preserves the center part of a landscape image and the bottom part of a portrait image.
pt	Preserva a parte central de uma imagem de paisagem e na parte inferior de uma imagem de retrato.

en	Right | Bottom
pt	Inferior direito

en	Preserves the right part of a landscape image and the bottom part of a portrait image.
pt	Preserva a parte direita de uma imagem de paisagem e na parte inferior de uma imagem de retrato.

en	ID

en	Note that changing the ID can break data integrity!
pt	Uma ID é uma identificação única de um registro no banco de dados. IDs são criadas automaticamente. Como estas IDs são usadas para relacionar registros, mudá-las pode terminar com a consistência dos dados!

en	Parent ID
pt	ID pai

en	Note that changing the parent ID can break data integrity!
pt	Um ID-pai é o número de identificação de um registro superior relacionado ao registro corrente. ID-pais são criadas automaticamente. Como estas IDs são usadas para relacionar registros, mudá-las pode terminar com a consistência dos dados!

en	Sorting value
pt	Valor de ordenação

en	The sorting value is usually assigned automatically.
pt	O valor de ordenação é usado para organizar registros. Estes são atribuídos automaticamente.

en	Edit multiple
pt	Modificar todos os registros

en	Edit multiple elements at once
pt	Editar múltiplos elementos ao mesmo tempo

en	Override multiple
pt	Sobrepor múltiplos

en	Override multiple elements at once
pt	Sobrepor múltiplos elementos ao mesmo tempo

en	Available fields
pt	Campos disponíveis

en	Please select the fields you want to edit.
pt	Favor selecionar os campos que você quer modificar

en	Password
pt	Senha

en	Please enter a password.
pt	Favor inserir uma senha

en	Confirm password
pt	Confirmar senha

en	Please confirm the password.
pt	Favor confirmar a senha

en	Show password
pt	mostrar senha

en	Hide password
pt	ocultar senha

en	Date added
pt	Data de adição

en	Date added: %s
pt	Adicionado em: %s

en	Previous login
pt	Sessão anterior

en	Your previous login was %s. Welcome back!
pt	A sua sessão anterior foi %s. Bem Vindo de volta!

en	Last login
pt	Último login

en	Last login: %s
pt	Último login: %s

en	This seems to be your first login. Welcome to Contao!
pt	Este aparenta ser o seu primeiro inicio de sessão. Bem-Vindo ao Contao!

en	Login attempts
pt	Tentativas de inicio de sessão

en	Locked
pt	Bloqueado

en	Move the item via drag and drop
pt	Mover o item via arrastar e largar

en	Move up
pt	Aumentar a posição

en	Move the item one position up
pt	Aumentar o item uma posição

en	Move down
pt	Diminuir a posição

en	Move the item one position down
pt	Diminuir o item uma posição

en	Back end keyboard shortcuts
pt	Back-end atalhos de teclado

en	Learn more about speeding up your workflow by using <a href="https://to.contao.org/shortcuts" target="_blank" rel="noreferrer noopener">keyboard shortcuts</a>.
pt	Saiba mais sobre como acelerar o seu fluxo de trabalho usando <a href="https://to.contao.org/shortcuts" target="_blank" rel="noreferrer noopener">atalhos de teclado</a>.

en	Toggle all
pt	Ativar/Desactivar Todos

en	Expand or collapse all nodes
pt	Expandir ou Recolher todos os elementos

en	Mobile version
pt	Versão Mobile

en	Go to the mobile version
pt	Ir para versão mobile

en	Desktop version
pt	Versão Desktop

en	Go to the desktop version
pt	Ir para versão desktop

en	Go to front end
pt	Ir para o Frontend

en	Preview
pt	Prévisualizar

en	Front end preview
pt	Pré-visualizar site

en	Profile
pt	Perfil

en	User profile
pt	Perfil de Utilizador

en	Member
pt	Membro

en	Back to top
pt	Voltar ao topo

en	Go to the top of the page
pt	Ir para topo de página

en	Home
pt	Início

en	Back to the back end start page
pt	Ir para página de inicio do back end

en	Learn more on %s
pt	Descubra mais em %s

en	User
pt	Usuário

en	Login

en	Logout
pt	Sair

en	Back to %s
pt	Voltar a %s

en	Close the current session
pt	Fechar a sessão actual

en	Go back
pt	Voltar

en	Back to the previous page
pt	Voltar à página anterior

en	Cancel
pt	Cancelar

en	Do you really want to delete element ID %s?
pt	Tem a certeza que deseja apagar o elemento ID %s?

en	Do you really want to delete the selected records?
pt	Você realmente deseja remover todos os registro selecionados?

en	Do you really want to delete file or folder %s?
pt	Tem a certeza que deseja apagar o ficheiro ou pasta %s?

en	Do you really want to delete the selected resources?
pt	Tem a certeza que deseja apagar os recursos seleccionados?

en	Records
pt	Registros

en	All
pt	Todos

en	Show the details of record %s
pt	Mostrar detalhes do registro %s

en	Edit record %s
pt	Modificar registo %s

en	Edit selected records of table %s
pt	Modificar todos os registros ativos da tabela %s

en	Show
pt	Mostrar

en	Sort
pt	Organizar

en	Filter
pt	Filtrar

en	Search
pt	Buscar

en	No records found.
pt	Registros não encontrados.

en	Unsynchronized directories are not included in the search results.
pt	Directórios não sincronizados não estão incluídos nos resultados de pesquisa.

en	Save
pt	Salvar

en	Save and close
pt	Salvar e fechar

en	Save and edit
pt	Salvar e modificar

en	Save and go back
pt	Salvar e voltar

en	Save and new
pt	Salvar e criar novo

en	Save and duplicate
pt	Salvar e duplicar

en	Continue
pt	Continuar

en	Close
pt	Fechar

en	Skip navigation
pt	Pular navegação

en	Select all
pt	Selecionar tudo

en	Change password
pt	Alterar password

en	Please enter a new password.
pt	Por favor introduza uma nova password.

en	The password has been updated.
pt	A senha foi atualizada.

en	default
pt	padrão

en	View in a new window
pt	Visualizar em uma nova janela

en	Open full size image in a new window
pt	Abrir imagem cheia em nova janela

en	Date picker
pt	Selector de data

en	Color picker
pt	Seletor de cores (requer JavaScript)

en	Page picker
pt	Seletor de páginas (requer JavaScript)

en	File picker
pt	Seletor de arquivos (requer JavaScript)

en	Contao pages
pt	Páginas Contao

en	Contao files
pt	Arquivos Contao

en	yes
pt	sim

en	no
pt	não

en	Go back
pt	Voltar

en	Reload
pt	Atualizar

en	above
pt	acima

en	below
pt	abaixo

en	Date
pt	Data

en	Revision date
pt	Data da última alteração

en	%s entry
pt	%s registro

en	%s entries
pt	%s registros

en	%s file(s)
pt	%sficheiro(s)

en	left
pt	esquerda

en	center
pt	centralizado

en	right
pt	direita

en	justified
pt	justificado

en	Male
pt	Masculino

en	Female
pt	Feminino

en	Other
pt	Outro

en	File size
pt	Tamanho de arquivo

en	Created
pt	Criado

en	Last modified
pt	Modificado

en	Last accessed
pt	Acessado

en	Download the file
pt	Download

en	Unique ID
pt	ID único

en	Width/height in pixel
pt	Largura/altura em pixels

en	Relative path
pt	Caminho relativo

en	Metadata
pt	Metadado

en	Version management
pt	Gestão de Versão

en	Version
pt	Versão

en	Restore
pt	Restaurar

en	Back end modules
pt	Módulos de administração

en	Dashboard
pt	Painel de Controlo

en	Contao version %s is available.
pt	Contao versão %s está disponível.

en	Word wrap
pt	Quebra de linha

en	ATTENTION! You will lose any unsaved changes. Continue?
pt	ATENÇÃO! Você vai perder todas as alterações. Continuar mesmo assim?

en	Toggle all nodes
pt	Abrir todos os nós

en	Expand node
pt	Expandir nó

en	Collapse node
pt	Fechar nó

en	Public folder

en	Protected folder

en	%s file

en	Loading data
pt	Carregamento de dados

en	Delete
pt	Remover seleção

en	Edit
pt	Modificar seleção

en	Override
pt	Sobrepor

en	Move
pt	Mover

en	Copy
pt	Copiar

en	Generate aliases
pt	Criar aliases

en	Change selection
pt	Mudar seleção

en	Reset selection
pt	Zerar seleção

en	Files
pt	Ficheiros

en	Pages
pt	Páginas

en	Articles
pt	Artigos

en	File manager
pt	Gerenciador de arquivos

en	Site structure
pt	Estrutura do site

en	Back to the file picker
pt	Voltar ao selector de ficheiros

en	Back to the page picker
pt	Voltar ao selector de páginas

en	Alerts
pt	Alertas

en	Currently there are no alerts.
pt	Sem alertas a mostrar.

en	Clear clipboard
pt	Limpar área de transferência

en	Unpublished
pt	Não publicado

en	hide
pt	Esconder

en	show
pt	Mostrar

en	Apply
pt	Aplicar

en	Apply the changes
pt	Aplicar Alterações

en	Reset
pt	Repor

en	Reset the filters
pt	Repor os filtros

en	Search and filter functions
pt	Funções de procura e filtros

en	Mandatory field
pt	Campo Obrigatório

en	Create
pt	Criar

en	Delete
pt	Remover seleção

en	protected
pt	protegido

en	Guests
pt	Convidados

en	Update mode
pt	Modo de atualização

en	Add the selected values
pt	Adicionar os grupos selecionados

en	Remove the selected values
pt	Remover os grupos selecionados

en	Replace the existing entries
pt	Substituir a ocorrência existente

en	ascending
pt	ascendente

en	descending
pt	descendente

en	Default
pt	Padrão

en	Open the help wizard
pt	Assistente de ajuda

en	Help wizard
pt	Assistente de ajuda

en	It seems that you have disabled JavaScript in your browser. The Contao back end will not work properly without JavaScript.
pt	Aparentemente desactivou o JavaScript no seu browser. O Contao back end não funcionará correctamente sem JavaScript.

en	%s (copy)
pt	%s (copiar)

en	Name
pt	Nome

en	E-mail address
pt	Endereço de e-mail

en	Register
pt	Registre-se

en	The activation mail has been re-sent to your e-mail address.
pt	O e-mail de activação foi re-enviado para o seu endereço de e-mail.

en	Your account has been activated.
pt	Sua conta foi ativada.

en	Unable to process the current request.
pt	Não foi possível processar a solicitação atual.

en	Your registration on %s
pt	Seu registro em %s.

en	New registration on %s
pt	TYPOlight:: novo registro em %s

en	A new member (ID %s) has registered at your website.%sIf you did not allow e-mail activation, you have to enable the account manually in the back end.
pt	Um novo usuário (ID %s) registrou-se no seu site. Se você não escolheu a ativação via email, será necessário conectar-se ao" back end" para habilitar a conta manualmente.

en	Request password
pt	Solicitar senha

en	Set new password
pt	Criar nova senha

en	Your password has been updated.
pt	Sua senha foi atualizada

en	Your password request for %s
pt	Seu pedido de senha para %s

en	No matching account found
pt	Conta não encontrada.

en	Old password
pt	Password Antiga

en	New password
pt	Nova Password

en	Change password
pt	Alterar password

en	The old password is not correct
pt	A password antiga não está correcta.

en	Security question
pt	Pergunta de segurança

en	Close account
pt	Fechar a sua conta

en	Change selection
pt	Mudar seleção

en	Selected
pt	Seleccionado

en	Only show this node
pt	Mostrar apenas esta secção

en	Show all nodes
pt	Mostrar todas as secções

en	Show differences
pt	Mostrar diferenças

en	Record %s of table %s
pt	Registo %sda tabela %s

en	Edit the element
pt	Editar o elemento

en	Table
pt	Tabela

en	Parent table
pt	Tabela hierárquica superior

en	Description
pt	Descrição

en	Currently there are no versions.
pt	Actualmente não há versões.

en	Latest changes
pt	Últimas alterações

en	The two selected versions are identical.
pt	As duas versões seleccionadas são idênticas

en	Next, please choose the (new) position of the element
pt	A seguir, por favor escolha a (nova) posição do elemento

en	Go
pt	Ir

en	Quick navigation
pt	Navegação rápida

en	Quick link
pt	Link rápido

en	Username
pt	Usuário

en	Login

en	Logout
pt	Sair

en	You are logged in as %s.
pt	Você está conectado como %s.

en	Please enter your username and password!
pt	Favor informar seu nome de usuário e senha!

en	Confirmation
pt	Confirmar senha

en	%s occurrences for %s
pt	%s ocorrências de %s

en	No matches for <strong>%s</strong>
pt	Nenhuma ocorrência de <strong>%s</strong>

en	Results %s - %s of %s for <strong>%s</strong>
pt	Resultados %s - %s de %s para <strong>%s</strong>

en	Your search for <strong>%s</strong> returned no results.
pt	Não houveram resultados em sua busca por <strong>%s</strong>.

en	Note that keywords shorter than %s characters and without a modifier have been ignored.
pt	Palavras-chave mais curtas que %scarateres e sem um modificador foram ignoradas.

en	seconds
pt	segundos

en	Up
pt	Topo

en	First
pt	Primeiro

en	Previous
pt	Anterior

en	Next
pt	Próximo

en	Last
pt	Último

en	Go to page %s
pt	Ir para página %s

en	Page %s of %s
pt	Página %s de %s

en	global

en	File %s uploaded successfully.
pt	Arquivo recebido com sucesso

en	Image %s is too big to be resized automatically.
pt	A imagem %s é demasiado grande para ser dimensionada automaticamente.

en	Image %s was scaled down to the maximum dimensions.
pt	A Imagem %sfoi dimensionada para as definições máximas permitidas.

en	Search
pt	Buscar

en	Keywords
pt	Palavras-chave

en	Options
pt	Opções

en	match all words
pt	encontrar todas as palavras

en	match any word
pt	encontrar qualquer palavra

en	Save data
pt	Salvar dados

en	Your data has been saved.
pt	Informações guardadas.

en	Print this page
pt	Imprimir esta página

en	Save article as PDF
pt	Salvar como PDF

en	Share on Facebook
pt	Compartilhar no Facebook

en	Share on Twitter
pt	Compartilhar no Twitter

en	Please wait
pt	Favor aguardar...

en	Loading …
pt	Carregando...

en	Read more …
pt	Leia mais...

en	Read the article: %s
pt	Leia artigo completo

en	Target page
pt	Página de destino

en	Sorry, item "%s" does not exist.
pt	Desculpe, mas a página "%s" não existe.

en	Order by %s
pt	Ordenar por %s

en	Results per page
pt	Resultados por página

en	Published
pt	Publicado

en	Unpublished
pt	Não publicado

en	Add a comment
pt	Adicione um comentário

en	Remember me
pt	Lembre-me

en	Created on
pt	Criado em

en	Activation token
pt	Token de activação

en	%s relevance
pt	Relevância %s

en	Invalid token
pt	Token Inválido

en	This token has already been confirmed
pt	Este token já se encontra confirmado anteriormente

en	The e-mail address of the token does not match
pt	O endereço de e-mail correspondente a este token não é válido

en	The token has been re-sent to %s.
pt	Token reenviado a %s.

en	The link you were trying to open could not be verified. If you have clicked the link yourself or have received it by a trustworthy person, you can confirm the process below.
pt	O link que tentou abrir não pôde ser verificado. Caso tenha clicado no link ou o tenha recebido de uma fonte confiável, pode confirmar abri-lo abaixo.

en	Version conflict
pt	Conflito de versões

en	Another user has created version %s while you were editing version %s of this record.
pt	Outro utilizador criou a versão %senquanto você estava a editar a versão %sdeste registo.

en	Your changes have been now been saved as version %s and have potentially overwritten the changes of version %s, therefore please compare the versions below:
pt	As suas alterações foram guardadas como versão %s e potencialmente reescreveram as alterações à versão%s, portanto considere comparar as versões abaixo:

en	Drag the items to re-order them
pt	Arraste os items para os re-ordenar

en	Theme %s
pt	Tema %s

en	Location
pt	Localização

en	Download %s

en	You have to add a root page in the site structure to enter file metadata.
pt	É necessário adicionar uma página raiz na estrutura do sítio para introduzir os metadados dos ficheiros.

en	Breadcrumb menu
pt	Menu Breacrumb

en	Main navigation
pt	Navegação Main

en	Header navigation
pt	Navegação Header

en	Pagination menu
pt	Menu de paginação

en	Unicode numbers and lowercase letters
pt	Números Unicode e letras minúsculas

en	Unicode numbers and letters
pt	Números e letras Unicode

en	ASCII numbers and lowercase letters
pt	Números ASCII e letras minúsculas

en	ASCII numbers and letters
pt	Números e letras ASCII

en	Sort order
pt	Ordem de classificação

en	Security
pt	Segurança

en	Two-factor authentication
pt	Autenticação em 2 factores

en	Verification code
pt	Código de Verificação

en	Please enter the verification code generated by your 2FA/TOTP app.
pt	Por favor introduza o código de verificação gerado pela sua aplicação 2FA/TOTP.

en	Here you can enable two-factor authentication, which adds an extra layer of security to your account. In addition to your username and password, you will need to enter a verification code generated by a two-factor app such as 1Password, Authy, Google Authenticator, Microsoft Authenticator, LastPass Authenticator or any other TOTP app.
pt	Aqui pode activar a verificação em dois passos, a qual adiciona uma camada extra de protecção à sua conta. Em adição ao seu nome de utilizador e password, terá de introduzir um código de verificação gerado por uma aplicação tais como 1Password, Authy, Google Authenticator, Microsoft Authenticator, LastPass Autenticator ou qualquer outra aplicação TOTP.

en	Please scan the QR code with your 2FA/TOTP app.
pt	Por favor faça leitura do QR code com a sua aplicação 2FA/TOTP.

en	Two-factor authentication has been enabled.
pt	Autenticação em dois passos activada.

en	Please enable up two-factor authentication before you continue.
pt	Por favor active a autenticação em dois passos antes de continuar.

en	If you cannot scan the QR code, enter this key instead:
pt	Caso não consiga ler o QR code, introduza esta chave:

en	Backup codes
pt	Códigos de backup

en	Backup codes can be used to access your account if you have lost your authentication device and cannot generate two-factor codes anymore. Treat your backup codes with the same level of attention as your password! It is recommended to save them with a password manager such as Lastpass, 1Password or Keeper.
pt	Os códigos de cópia de segurança podem ser utilizados para aceder à sua conta caso tenha perdido o seu dispositivo de autenticação e já não possa gerar códigos de dois factores. Trate os seus códigos de segurança com o mesmo nível de atenção que a sua palavra-passe! Recomenda-se salvá-los com um gestor de senhas como Lastpass, 1Password ou Keeper.

en	Make sure to copy the codes now. You will not be able to see them again!
pt	Assegure-se de copiar os códigos agora. Não os poderá voltar a ver!

en	Generate backup codes
pt	Gerar códigos de backup

en	Regenerate backup codes
pt	Regenerar os códigos de backup

en	When you regenerate the backup codes, your old codes will not work anymore.
pt	Quando regenerar os códigos de reserva, os seus códigos antigos já não funcionarão.

en	Trust this device
pt	Confie neste aparelho

en	There is at least one regular user with access to the template editor. Since templates are PHP files, these users implicitly have full control over the system!
pt	Existe pelo menos um utilizador regular com acesso ao editor de templates. Uma vez que os templates são ficheiros PHP, estes utilizadores têem implicitamente controlo total sobre o sistema!

en	There is at least one user group granting access to the template editor. Since templates are PHP files, users of these groups implicitly have full control over the system!
pt	Existe pelo menos um grupo de utilizadores com acesso ao editor de templates. Uma vez que os templates são ficheiros PHP, estes grupos têem implicitamente controlo total sobre o sistema!

en	There is at least one regular user with permission to import themes. Since themes can contain arbitrary templates and templates are PHP files, these users implicitly have full control over the system!
pt	Há pelo menos um utilizador regular com permissão para importar temas. Uma vez que os temas podem conter modelos arbitrários e os modelos são ficheiros PHP, estes utilizadores têm implicitamente o controlo total sobre o sistema!

en	There is at least one user group granting permission to import themes. Since themes can contain arbitrary templates and templates are PHP files, users of these groups implicitly have full control over the system!
pt	Há pelo menos um grupo de utilizadores que concede permissão para importar temas. Uma vez que os temas podem conter modelos arbitrários e os modelos são ficheiros PHP, os utilizadores destes grupos têm implicitamente o controlo total sobre o sistema!

en	There is at least one user group granting permission to the front end module "Listing" and its "list_*" fields. Since they can contain arbitrary SQL queries, users of these groups implicitly have full control over the system!
pt	Há pelo menos um grupo de utilizadores que concede permissão para o módulo "Listing" e os seus campos "list_*". Uma vez que podem conter consultas SQL arbitrárias, os utilizadores destes grupos têm implicitamente o controlo total sobre o sistema!

en	Enable
pt	Activar

en	Disable
pt	Desactivar

en	The internal CSS editor has been deprecated and will be removed in Contao 5.0! Please consider exporting your existing style sheets and re-adding them to the page layout as external style sheets.
pt	O editor interno do CSS foi depreciado e será removido no Contao 5.0! Por favor, considere exportar as suas folhas de estilo existentes e readmiti-las no layout da página como style sheets externas.

en	Google search results preview
pt	Pré-visualização dos resultados da pesquisa do Google

en	Here you can preview the metadata in the Google search results. Other search engines might show longer texts or crop at a different position.
pt	Aqui pode pré-visualizar os metadados nos resultados de pesquisa do Google. Outros motores de busca podem mostrar textos mais longos ou cultivar numa posição diferente.

en	Number of items
pt	Número de itens

en	Here you can limit the total number of items. Set to 0 to show all.
pt	Aqui pode limitar o número total de artigos. Definir para 0 para mostrar todos.

en	Clear trusted devices
pt	Dispositivos claros de confiança

en	Trusted devices
pt	Aparelhos de confiança

en	Currently there are no trusted devices.
pt	Actualmente não existem dispositivos de confiança.

en	Device
pt	Aparelho

en	Browser
pt	Navegador

en	Operating system
pt	Sistema operativo

en	Open the Contao toolbar
pt	Abrir a barra de ferramentas Contao

en	Close the Contao toolbar
pt	Fechar a barra de ferramentas Contao

en	The preview URL cannot be generated, because the route has mandatory parameters.
pt	O URL de pré-visualização não pode ser gerado, porque a rota tem parâmetros obrigatórios.

en	Unknown option: %s
pt	Opção desconhecida: %s

en	Copy URL
pt	Copiar URL

en	Share URL
pt	Partilhar URL

en	Parent
pt	Pai

en	Manual

en	Byte

en	KiB

en	MiB

en	GiB
pt	Ir

en	TiB

en	PiB

en	EiB

en	ZiB

en	YiB

en	Module
pt	Módulo

en	Affected table
pt	Tabelas afectadas

en	Action
pt	Ação

en	Affected record
pt	Registos afectados

en	Select a time
pt	Selecione um tempo

en	Use the mouse wheel to quickly change value
pt	Use a roda do mouse para mudar rapidamente de valor

en	OK

en	Apply
pt	Aplicar

en	Cancel
pt	Cancelar

en	Wk
pt	Sem

en	Header
pt	Cabeçalho

en	Left column
pt	Coluna esquerda

en	Main column
pt	Coluna principal

en	Right column
pt	Coluna direita

en	Footer
pt	Rodapé

en	Before the wrapper
pt	Antes do wrapper

en	After the page header
pt	Depois do elemento cabeçalho

en	Inside the main column
pt	Na coluna principal

en	Before the page footer
pt	Antes do elemento rodapé

en	After the wrapper
pt	Depois do wrapper

en	Manual output
pt	Output manual

en	Edit multiple
pt	Modificar todos os registros

en	Edit multiple elements at once
pt	Editar múltiplos elementos ao mesmo tempo

en	Toggle all
pt	Ativar/Desactivar Todos

en	Expand or collapse all nodes
pt	Expandir ou Recolher todos os elementos

en	Expand all

en	Expand all nodes

en	Collapse all

en	Collapse all nodes

en	New
pt	Novo

en	Create a new element
pt	Criar um novo elemento

en	Show the details of element ID %s
pt	Mostrar os detalhes do elemento com ID %s

en	Edit element ID %s
pt	Editar o elemento com ID %s

en	Move element ID %s
pt	Mover elemento com ID %s

en	Duplicate element ID %s
pt	Duplicar elemento com ID %s

en	Delete element ID %s
pt	Apagar elemento com ID %s

en	Drag element ID %s
pt	Arrastar elemento ID %s

en	Edit the element settings
pt	Editar definições do elemento

en	Edit the settings of element ID %s
pt	Editar as definições do elemento com ID %s

en	Publish/unpublish element ID %s
pt	Publicar/Despublicar elemento com ID %s

en	Paste at the top
pt	Colar no início

en	Paste into element ID %s
pt	Colar em elemento com ID %s

en	Paste at the top
pt	Colar no início

en	Paste after element ID %s
pt	Colar após elemento ID %s

en	Create a new element at the top
pt	Criar um novo elemento no topo

en	Create a new element after element ID %s
pt	Criar um novo elemento depois do elemento ID %s

en	Indexed %d URI(s) successfully. %d failed.
pt	Indexado %d URI(s) com sucesso. %dfaliado.

en	%d URI(s) were skipped.

en	Checked %d link(s) successfully. %d were broken.
pt	Verificado %d ligação(ões) com sucesso. %dforam quebrados.